JAPAN AIRLINES (JAL)

Киото — это живописный пейзаж, традиционные ремесла и уникальные сувениры, а также знаменитый своей богатой историей и уникальной природой полуостров Танго, который выходит в Японское море.

Киото, один из самых известных городов старинной Японии, популярен среди и японских, и иностранных туристов. Для многих фраза "достопримечательности Киото" означает храмы и алтари, расположенные в самом городе. Префектура Киото при этом протягивается с севера на юг. Здесь вас ждет множество других достопримечательностей в дополнение к старинному городу. Одна из них — это самая северная точка префектуры, полуостров Танго, который выходит в Японское море. На полуострове действительно есть очень много интересного. Во-первых, здесь находится песчаная коса Аманохасидатэ, которая считается одним из трех самых знаменитых пейзажей Японии. Во-вторых, здесь же можно посетить Майдзуру, который в свое время был одним из самых оживленных портовых городов страны, а сегодня привлекающий туристов своей старинной архитектурой. Еще один отличный пример — живописная рыбацкая деревушка в заливе Ине. Танго с его извилистой береговой линией и богатой плодородной почвой со старинных времен является одним из главных ремесленных центров Японии.

• 

Так, здесь появился Танго чиримен, высококачественный шелковый креп, изделия из которого в старину часто дарили императорам. На Танго также было налажено производство сакэ, для приготовления которого использовалась вода из местных естественных источников. Вдоль берега Японского моря с ноября по март ловят японских глубоководных крабов-стригунов. Приведенные выше советы о том, что стоит посмотреть и попробовать в Киото, — всего лишь часть этого небольшого путеводителя по региону Танго, составленного нашей бортпроводницей.

"Сейо Мару" — это морское такси, которое ходит в районе Ине-но-Фунайя.

Деревня Ине-но-Фунайя насчитывает около 230 рыбацких домов вдоль берега залива Ине. Каждый из них обладает своим неповторимым характером и уникальной историей. Если вы хотите поближе познакомиться с достопримечательностями, о которых рассказывалось в видео, я рекомендую услугу "морское такси", которую предлагают местные рыбаки. Без рассказа моего проводника путешествие по заливу было бы не таким интересным.

• 

Патиссерия Croq-mille

В небольшой патиссерии Croq-mille можно передохнуть во время прогулки по побережью. Из окон открывается прекрасный вид на море, а выпечка и кофе заслуживают высшей похвалы. Я попробовала пирожное "мируку хатаке" (молочный луг) с блинчиками и клубникой, а также эклер. В день здесь пекут всего 100 эклеров, и они настолько популярны, что заканчиваются уже к обеду.

• 

  Патиссерия Croq-mille
  Nochigahama, Taiza, Tango-cho, Kyotango City, Kyoto Prefecture

Чиримен Каидо

Чиримен Каидо, что означает "шелковая дорога", — это район, в котором находится множество фабрик по производству шелкового крепа. История некоторых из них насчитывает несколько веков. Сегодня он входит в список национальных охраняемых территорий для сохранения традиционной архитектуры. В прошлом Чиримен Каидо был не только центром производства шелкового крепа, но и центром торговли между городом Киото и остальным Танго. Даже в наши дни во время прогулки по тихим отдаленным улочкам вы можете услышать негромкий стук станка откуда-то из глубины одного из зданий и ощутить удивительную атмосферу города.

• 

Ресторан Ajidokoro Miyazu-tei

Ресторан Ajidokoro Miyazu-tei, расположенный в подвале отеля Miyazu Royal Hotel Amanohashidate, предлагает своим посетителям меню, в котором доминируют блюда из местных морепродуктов и горных фруктов и овощей. Свежие ингредиенты поступают сюда ежедневно. В день, когда его посетила я, здесь можно было попробовать такие фирменные блюда, как мерланг в темпуре, морской окунь, приготовленный на гриле, и сашими из ставриды. Цены показались мне достаточно разумными для столь изысканных блюд.

• 

  Ajidokoro Miyazu-tei
  Miyazu Royal Hotel Amanohashidate, 58 Koaza Iwamoto, Tai, Miyazu, Kyoto Prefecture

Алтарь Коно, Аманохасидатэ

Песчаная коса Аманохасидатэ считается одним из трех самых знаменитых пейзажей Японии. Алтарь Коно, расположенный в ее северной части, является одним из древнейших алтарей шинто в Японии и известен своей долгой и богатой историей. Аманохасидатэ изначально использовалась как путь к алтарю — в древние времена было принято считать, что она символизирует связь между небом и землей, человеческим и божественным.

Алтарь Коно
Ogaki 430, Miyazu City, Kyoto Prefecture

Алтарь Коно, Аманохасидатэ

Если вы решите посетить алтарь Коно на Аманохасидатэ, советую вам взглянуть также и на Манаи, окумию (удаленный алтарь) Коно. Это древнее святилище, которое существует на протяжении почти трех тысяч лет, входит в число древнейших алтарей Японии. Здесь принято молиться о семейном счастье, богатстве, долголетии и истинной любви.

Алтарь Манаи, окумия алтаря Коно, Аманохасидатэ
86 Koaza Morooka, Ogaki 430, Miyazu City, Kyoto Prefecture

Компания по производству сакэ Hakurei

Компания Hakurei Brewing Co., Ltd., история которой насчитывает более 178 лет, является владельцем популярного бренда сакэ Shuten Doji. На фабрике регулярно проводятся экскурсии. Здесь же находится небольшой кондитерский магазин "Kura Sweets Hakureisya", принадлежащий Hakurei Brewing. В нем вы можете приобрести кондитерские изделия с сакэ, например "кура ролл" — сладости с сакэ из коричневого риса с выдержкой более трех лет.

• 

  Кондитерская Kura Sweets Hakureisya
  949 Yura, Miyazu City, Kyoto Prefecture

Парк Маизуру-Акаренга

Маизуру называют "городом из красного кирпича" в честь материала, из которого построены местные склады, которые в прошлом и позапрошлом веках принадлежали военно-морскому флоту. Некоторые из этих зданий до сих пор используются морскими силами самообороны Японии, тогда как другие были переоборудованы в концертные площадки и художественные галереи. Отправившись на прогулку среди зданий из красного кирпича, вы словно окажетесь в XIX веке.

• 

  Maizuru Akarenga Park
  1039-2 Kitasui, Maizuru City, Kyoto Prefecture