Окруженный голубым океаном и коралловыми рифами остров Йорон, самый южный из островов Амами, дарит возможность познакомиться с природой и уникальной островной культурой.

Йорон находится на южной оконечности островов Амами, относящихся к префектуре Кагосима. Этот коралловый остров расположен на расстоянии чуть более 25 километров от главного острова архипелага Окинавы. "Жемчужина Востока" — так называют поразительной красоты остров Йорон с девственно белым песком, по форме напоминающий рыбу-ангела, омываемый лазурным морем и окруженный коралловыми рифами. Одна из отличительных особенностей Йорона – уникальное сочетание культурных элементов Кагосимы, Амами и островов Рюкю. Благодаря теплому климату остров круглый год изобилует яркими цветами и дарит туристам возможность наслаждаться спокойным течением жизни и исследовать тонкости древней культуры.

Привлекая большое число туристов прелестями природы, Йорон гордится своим давним и очень популярным спортивным праздником – Йоронским марафоном, который проходит в марте каждого года. Чтобы вы могли познакомиться с достопримечательностями острова поближе, член экипажа JAL расскажет вам о маршруте Йоронского марафона.

Йоронский марафон

Йоронский марафон проходит в марте, когда у всех участников есть возможность насладиться прекрасными пейзажами острова и пообщаться с местными жителями. Многие участники раз за разом возвращаются сюда, поэтому ежегодно мероприятие привлекает более тысячи спортсменов. Йоронский марафон, который включает как полный марафон, так и полумарафон, проходит по периметру острова (15,5 миль). Позвольте мне показать вам достопримечательности на маршруте, который пробежал лично я.

Линия старта

Марафон стартует с Миконос-роуд. Йорон – побратим греческого города Миконос, поэтому на этой улице вам встретится множество белых памятников в греческом стиле. Там есть даже "Трон чемпионов", на котором выгравированы имена предыдущих победителей марафона. Вдаль по дистанции простирается живописная береговая линия.

Корал-вэй (рядом с аэропортом)

А это Корал-вэй – дорога из чистого белого кораллового песка. Отсюда очень удобно наблюдать за взлетом и посадкой самолетов по несколько раз в день. Уникальные сцены островной жизни острова делают Йоронский марафон особенным.

Мост Shoryu

По обеим сторонам холма находятся мосты Shoryu и Kotoryu, с которых открывается прекрасный вид. Вдали вы можете увидеть остров Окинава. Еще одна знаменитая достопримечательность Йоронского марафона — это Шинцо-Ябури-но-Сака, что переводится примерно как "Холм сердечного приступа". Он появляется на дистанции как раз перед точкой отсчета в 35 километров, где марафонцы, бегущие полную дистанцию, начинают бороться с усталостью и измождением. Но как только вы преодолеете болевой порог и доберетесь до самой вершины, перед вами откроется потрясающий вид!

Подбегаем к точке на проспекте Yurigahama и пункту отдыха

Памятник птице "окинавский пастушок" был подарен Йорону в 2012 году округом Кунигами префектуры Окинава в память о 40-й годовщине возвращения на Окинаву этого находящегося под угрозой исчезновения вида. Этот памятник послужит для вас ориентиром. Увидев его, вы поймете, что покорили Шинцо-Ябури-но-Сака!

Самый длинный пляж острова Йорон — это Оганеку-Кайган, белый песчаный пляж длиной более мили. Несколько в стороне от берега находится Йуригахама, участок белого песка из потустороннего мира, который можно увидеть только во время особенно сильных отливов весной и летом. Внешний этап полного марафона — это единственный участок маршрута, где ваш путь пролегает у океана.

Магазин Paruyadoi

Местные жители собираются здесь, чтобы поболеть за бегунов, поэтому это место очень любят те, кто возвращается на марафон из года в год. Магазин называется Paruyadoi. Мне сказали, что на островном диалекте это означает "хижина в поле". Он просто забит старой одеждой и игрушками, а в летний период в нем торгуют ледяной стружкой. Он напоминает огромную коробку с игрушками или небольшой музей. Постоянные посетители приносят подарки из дома, поэтому сейчас здесь уже собралась целая коллекция игрушек.

Один из главных предметов гордости владельца — масштабная модель Queen Coral парома, который используется для перевозки грузов между островом Йорон и материком. Она весит около 2 тонн и настолько огромна, что, должно быть, ее загружали в магазин при помощи крана.

Ресторан Hyokin

Когда я пришел в себя после марафона, настало время для вкусных блюд и напитков! Этот ресторан называется Hyokin. С тех пор как его открыли тридцать лет назад, он стал любимым местом местных жителей и туристов. На острове существует местный обычай, известный под названием "йорон кенбо". Чашка йусен, местного напитка, приготовленного из перебродившего коричневого сахара, передается сидящим за столом, и все пьют по очереди. Это позволяет раскрепоститься, и вскоре незнакомцы становятся настоящими друзьями. Если говорить о местной кухне, я рекомендую лапшу мозуку-сомен, которая является фирменным блюдом ресторана, и сууна — уникальные сезонные водоросли, которых обычно нет в меню. Водоросли сууна собирают из вод Йорона с конца мая примерно до июля. Предполагается, что съев их, вы привлечете удачу!

• 

  Hyokin izakaya
  2297-1 Chabana, Yoron-cho, Oshima-gun, Kagoshima Prefecture

Курорт Pricia

Курорт Pricia, где я остановился на этот раз, выходит на пляж Sunset Beach, расположенный на западном краю острова, и находится в пяти минутах езды от аэропорта. Перед вами предстанут бескрайние белые песчаные пляжи и сверкающий изумрудными отливами океан с коралловыми рифами. На завтрак – шведский стол вам предложат различные местные блюда. Повара готовят великолепные блюда в деревенском стиле, например маринованные островные овощи с водорослями вакамэ, окинавский сладкий картофель и кагосимские сацума-аге (рыбный фарш во фритюре с овощами). Десерты здесь тоже отменные! Особенно мне понравились тропические фрукты, местный коричневый сахарный тростник и рисовые пирожки с манго.

• 

  Курорт Pricia
  358-1 Riccho, Yoron-cho, Oshima-gun, Kagoshima Prefecture

Пляж Tomai

Пляж Tomai использовался для съемок сцен японской комедии "Megane" ("Очки") 2007 г. выпуска. До чего приятно пройтись босиком по мелкому белому песку! Это место известно как "пляж, где живет дракон", и предполагается, что он является проходом, через который эта "драконья" мощь попадает на остров. Пляж Tomai похож на частный пляж благодаря немноголюдности, что только усиливает ощущение таинственности.

Музей Yoron Minzokumura

Этот музей предлагает возможность познакомиться с историей острова Йорон. В свое время крыши из красного кирпича и банки крепкого алкогольного напитка "авамори", наследие, пришедшее с островов Рюкю, были обычным явлением на Йороне. Тем не менее, из-за нехватки сырья во время войны они вышли из употребления. Так как островитяне не умели варить "авамори", они разработали свой собственный местный ликер "йусен", дистиллированный из коричневого тростникового сахара. Война также стала причиной того, почему культура Рюкю больше не оказывает на Йорон сильного влияния, несмотря на большую территориальную близость к острову Окинава, чем к префектуре Кагосима.

• 

  Yoron Minzokumura
  693 Higashi-ku, Yoron-cho, Oshima-gun, Kagoshima Prefecture

Развалины Йоронского замка

Йоронский замок, расположенный на самой высокой точке острова, был разрушен во времена династии Рюкю еще в XV веке. Из-за падения рюкюйских королей Хокудзан, которые правили этим островом непродолжительное время, замок был заброшен, когда он был наполовину построен, и по сей день он стоит в незавершенном состоянии. У синтоистских святилищ Токнунши-Джинджа и Котохира-Джинджа вы сможете полюбоваться прекрасными пейзажами. Другую популярную смотровую площадку можно узнать по памятнику голубому окинавскому пастушку, который был подарен Йорону руководством Окинавы как символ дружбы.

Ресторан Shima no AjiHachiro

В ресторане Shima no AjiHachiro, расположенном на северной оконечности острова, вы сможете полюбоваться прекрасным видом. Особенно я рекомендую места на крытой террасе с панорамными окнами. Мой обед изобиловал блюдами местной кухни, включая сезонные островные овощи, рыбу, пойманную владельцами ресторана, жареного цыпленка "сагама" и люфу. Мне сказали, что давным-давно островитяне использовали тип уксуса под названием "пэ" в качестве приправы для сашими. Сейчас островные сашими со сладким соевым соусом и уксусом отличаются великолепным вкусом.

• 

  Shima no Aji Hachiro
  2523 Nama, Yoron-cho, Oshima-gun, Kagoshima Prefecture

Имя:
Аири Кунинака

Ryukyu Air Commuter Co., Ltd.

К северу от острова Окинава расположен прекрасный Йорон, окруженный нежно-голубым океаном.
Когда я путешествовал по острову, меня больше всего поразило теплое отношение островитян. Дружелюбные и веселые, они всегда рады общению с туристами, а если вы дадите им такую возможность, они сразу же щедро угостят вас чаем и пирожными. Мне показалось, что я словно стал частью их семьи.
У острова Йорон множество поклонников, и, проведя там отпуск, я определенно пополнил их ряды!
Я всегда буду помнить живописный океан, дружелюбных островитян и неторопливый темп жизни острова.
В отпуске я с радостью бегал в одиночку, но если вы предпочитаете оживить тренировку, то приезжайте сюда весной, когда проводится Йоронский марафон; весь остров собирается подбодрить участников.

На Йорон можно добраться как из Кагосимы, так и из Окинавы, откуда один раз в день летает рейс Ryukyu Air Commuter. Время полета из Окинавы составляет около 30 минут. Если вы встретите меня на борту вашего полета, не забудьте поздороваться!
Йорон может вам многое предложить, и я от всей души рекомендую его всем.

Избранное сотрудников

Рекомендации экипажа