Биэй (美瑛) — это небольшой городок, окруженный живописными пологими холмами и широкими полями. Проехав по окружающей город холмистой местности на автомобиле или велосипеде, можно в полной мере насладиться красотами Биэя и посетить цветочные поля и знаменитые деревья. Область, расположенная к северо-западу от центра города, называется Лоскутной дорогой, а область, лежащая к югу от центра города — Панорамной дорогой.

Лоскутная дорога

Лоскутная дорога (パッチワークの路, Пэчворк но Мити) получила свое название за то, как ее поля выглядят сверху. Эта живописная местность лежит к северо-западу от центра Биэя. Название "Лоскутная дорога" относится не к одной дороге, а ко всей местности. Здесь можно полюбоваться на красивые сельские пейзажи в любое время года. Особенно живописно Лоскутная дорога выглядит летом и осенью в окружении зелени и ярких красок, а также зимой, когда все покрыто снегом.

На протяжении многих лет красота этого региона привлекала профессиональных маркетологов, которые использовали некоторые деревья в рекламах или для оформления упаковок товаров. К таким деревьям относятся группа лиственниц на холме Mild Seven (из рекламы сигарет), тополь "Кен и Мери" (из рекламы автомобилей) и дерево "Семь звезд" (которое изображено на упаковке сигарет). Группа дубов известна под названием "Родители и Дитя".

Другие достопримечательности Лоскутной дороги — это обсерватория на холме Хокусэй, представляющая собой пирамидообразное строение, с которого открываются чудесные виды на поля Биэя и холм Дзэрэбу, и цветочный парк, по которому можно не только прогуляться пешком, но и проехаться.

Панорамная дорога

Как и Лоскутная дорога, Панорамная дорога (パノラマロード) — это местность, а не название дороги. Панорамная дорога отличается такими же красивыми сельскими пейзажами, что и Лоскутная, и идеально подходит для того, чтобы объехать окрестности на автомобиле или велосипеде. Местность достаточно холмистая, поэтому некоторые туристы предпочитают велосипеды с электроприводом.

Местные достопримечательности включают холм Сикисай — просторный цветочный парк со множеством цветочных полей, в том числе и лавандовых. Парк можно обойти по дорожкам, объехать на взятом напрокат гольф-карте, небольшом вездеходе или на прицепах на тракторной тяге. В зимний период можно взять напрокат снегоход. Ферма Канно — это небольшой цветочный парк, расположенный вдоль государственной дороги, соединяющей Биэй с Фурано.

Еще одна местная достопримечательность — это выставочный зал Такусинкан, в котором расположена экспозиция великолепных пейзажных снимков известного фотографа Маэда Синдзо и его старшего сына Акиры. В зале выставлены пейзажные снимки со всей Японии, большая часть из которых была снята в регионе Биэй.

Как добраться

Биэй расположен между Асахикавой и Фурано в 30-40 минутах поездки на автомобиле или поезде от одного или другого города. Стоимость проезда на поезде составляет 540 иен от Асахикавы и 640 иен от Фурано. Поезда ходят примерно 1 раз в час.

Биэй расположен рядом с аэропортом Асахикава, от которого до города можно добраться без пересадок на автобусе Lavender-go (15 минут, 370 иен, 1 рейс каждые 1-2 часа), маршрут которого включает станцию Асахикава, аэропорт Асахикава, Биэй и Фурано.

В центре Биэя есть несколько точек проката велосипедов, включая велосипеды с электроприводом. Стандартная стоимость проката составляет 200 иен в час за обычный велосипед и 600 иен в час за электровелосипед.

Автобусы Twinkle — это туристические автобусы, предназначенные только для проезда пассажиров JR (билет на автобус необходимо приобрести заранее на любой станции JR на Хоккайдо). В 2016 году автобусы из Биэя ходят в выходные и праздничные дни в период с 11 июня по 25 сентября и ежедневно с 25 июня по 21 августа. Два автобуса в день следуют по Панорамной дороге (100 минут) и один автобус в день — по Лоскутной дороге (80 минут).

Автобусы Twinkle Biei (1500 иен, 80 минут)
Автобус выезжает из Биэя и приезжает в Биэй, в поездку входит посещение фотогалереи Такусинкан и деревьев на Лоскутной дороге. Автобусы ходят дважды в день по выходным и государственным праздникам с 6 июня по 12 октября и каждый день с 27 июня по 31 августа.

Автобусы Twinkle Biei-Furano (1500 иен, прибл.100 минут)
Автобус выезжает из Биэя и приезжает в Фурано, в поездку входит посещение Панорамной дороги, ресторана Campana Rokkatei, винодельни Фурано и торгового центра Furano Marche. Автобусы ходят один раз в день по выходным и государственным праздникам с 6 июня по 12 октября, и каждый день с 27 июня по 31 августа.

Автобусы Twinkle Асахикава-Фурано и Фурано-Асахикава (2500 иен, около 3 часов)
Один автобус выполняет рейс в каждом из направлений между Асахикавой и Фурано, в поездку входит посещение Лоскутной дороги, холма Сикисай, дороги Jet-coaster и музея Гото Сумио. Ежедневно с 27 июня по 16 августа.

Источник: japan-guide.com